Карточки

Как отправить ребенка на учебу в Британию?

Ответы на вопросы родителей, задумывающихся над зарубежным образованием для своих детей.
Желающие отправить своих детей получать образование в частную школу с гарантией высокого качества обучения выбирают, как правило, Великобританию. Оно и понятно: некоторым частным школам этой страны уже более 500 лет. Однако прежде чем отправить свое чадо к дальним берегам, не помешает больше узнать о трудностях и преимуществах системы частных школ Англии. А еще лучше расспросить родителей, чьи дети учились в Британии, или пообщаться с экспертами.

Этим мы и решили заняться в преддверии выставки школ и колледжей Великобритании, которая пройдет 4 марта в Алматы (отель Rixos) и 5 марта в Астане (отель Rixos President). Благодаря ответам на наши вопросы руководителя проектов в области образования Британского совета Роуэна Кеннеди, мы подготовили для наших читателей серию карточек.

1
Как работает система частных школ Великобритании?
Современная система образования в Великобритании состоит из четырех ступеней: начального (Elementary School), среднего (Secondary School), так называемого последующего, или послешкольного (Further Education), и высшего (Higher Education) образования.

Для всех типов школ законодательством закреплен единый образовательный минимум, который должна дать школа. Также законодательно введено обязательное бесплатное среднее образование, которое завершается в возрасте 16 лет.

Государственные школы Великобритании в целом обеспечивают хорошее общее образование, т. к. политика правительства направлена на повсеместное повышение образовательных стандартов. Но нужно сразу отметить, что иностранные учащиеся могут посещать государственные школы только при условии, что их родители живут в Великобритании или работают в стране уже длительный срок. Если родители бывают в стране лишь иногда, местные органы образования вправе отказать в приеме ребенка в школу.

Частные (так называемые независимые) школы Великобритании имеют большой опыт работы с иностранными учащимися. Число учеников в таких школах гораздо меньше — в среднем 10 человек в классе, в то время как в государственных школах это число составляет в среднем 20 человек. В частных школах преподают больше предметов, и каждый предмет рассматривается более глубоко. Также уделяется особое внимание развитию творческого потенциала ребенка, а также прививается любовь к спорту и активному образу жизни.

2
На что нужно обратить внимание при выборе школы?
При выборе школы мы рекомендуем каждому родителю задать себе следующие вопросы.

В каком месте находится школа? Безопасное ли это место?

Есть ли плата за обучение? Что входит в стоимость и каковы дополнительные расходы?

Какие результаты ежегодно показывают ученики этой школы на экзаменах? Прошла ли школа государственные проверки?

Хорошо ли оснащена школа?

Хорошо ли в школе налажена работа по уходу за учениками? Какая атмосфера царит в учебном заведении?

Может ли школа предложить интересующие вас предметы и дополнительные занятия?

3
Как проверяют в Великобритании качество образования?
Чтобы иметь право учить детей, британские школы должны отвечать строгим требованиям британского правительства и органов образования. Эти требования определяют качество обучения, условия проживания, заботу о благополучии учащихся, оснащение школы и многое другое.

Проверки проводятся регулярно, чтобы удостовериться, что школы соответствуют всем стандартам. Помимо плановых инспекций проверяющие органы могут также провести внеплановую проверку в случае поступления жалобы.

После проверки школе представляют отчет о ее результатах. Отчеты можно найти на сайтах школ или обратиться в соответствующую организацию. В Англии: Office for Standards in Education (Ofsted).

В Шотландии: Her Majesty's Inspectorate of Education in Scotland.

В Уэльсе: Estyn, Her Majesty's Inspectorate for Education and Training in Wales.

В Северной Ирландии: Northern Ireland's Education and Training Inspectorate.

Для всех регионов: Independent Schools Inspectorate (ISI), Bridge Schools Inspectorate, School Inspection Service.

4
Как много казахстанцев поступают туда учиться?
Ежегодно около тысячи казахстанских семей выбирают для своих детей британские школы-пансионы. Нужно отметить, что это число ежегодно растет, например, в 2015 году был замечен 22%-й рост числа студентов из Средней Азии, поступающих в британские школы.

5
Что необходимо для поступления в частную школу в Великобритании, можете поделиться пошаговой инструкцией?
Если вы хотите поступить в частную школу, обращайтесь напрямую в выбранное учебное заведение либо к образовательному агенту, которому вы доверяете. Информация о поступлении доступна на сайте школы, но вы также можете запросить всю необходимую информацию.

Каждая школа устанавливает свои вступительные требования. Для поступления в старшие классы большинство школ устанавливают необходимый минимум баллов, полученных на выпускных экзаменах за среднюю школу, таких как экзамены на сертификат об общем среднем образовании (GCSEs) или международный сертификат о среднем общем образовании (IGCSEs), особенно по тем предметам, изучение которых вы намерены продолжить.

В некоторых школах ученикам и их родителям, возможно, придется пройти собеседование. Собеседования не стоит бояться, они проходят в доброжелательной атмосфере. Для школы это способ узнать, чего вы ожидаете от обучения и какое направление в обучении хотите выбрать, а для вас это прекрасный шанс задать вопросы.

Многие школы проводят вступительные экзамены. Некоторые из них делают это, чтобы выявить наиболее одаренных учеников. Другие школы не отбирают учеников по результатам экзаменов, а проводят их, чтобы понять, какая помощь потребуется детям, чтобы успешно освоить программу. Не переживайте о вступительных экзаменах. В Соединенном Королевстве множество различных школ, которые принимают учащихся с разными способностями и талантами.

Что касается требований к владению английским языком, то школы рады ученикам с различным уровнем знаний, но некоторые школы могут порекомендовать ребенку пройти обучение на языковых курсах, прежде чем приступить к занятиям, или после зачисления, чтобы быть уверенными, что его уровень знания английского языка будет достаточным для успешного обучения.

6
Во сколько в среднем обходится обучение и проживание в год?
В частных школах-пансионах необходимо заплатить за обучение и проживание. В среднем для младших школьников взнос составляет около 12 тысяч фунтов за год. Для старшеклассников плата может составить от 18 тысяч фунтов и выше.

Плата за пансион, как правило, включает в себя расходы на проживание, еду и напитки, прачечную и т. д. Однако, возможно, придется дополнительно оплатить школьную форму, учебники, транспорт и экскурсии за пределы школы. Выясните в школе заранее, что включено в цену, какие могут возникнуть дополнительные расходы.

Также стоит отметить, что некоторые школы предлагают финансовую поддержку для одаренных учеников. Перед подачей документов вы можете обсудить этот вопрос с представителем школы.
В продолжение темы
Личный опыт
Светлана Соломкина, мать двоих детей
У меня богатый опыт родителя по обучению детей в Великобритании. Мои дочери, им 24 и 22 года, прошли долгий путь от летних языковых курсов в Англии до программы A-level в частных британских школах и учебы в университетах. В прошлом году, успешно закончив высшее образование, старшая дочь стала работать в крупной инженерной компании в Америке, а младшая после Оксфордского университета работает в компании Deloitte в лондонском офисе.
С чем был связан ваш выбор в пользу частной школы в Великобритании?
Если инвестировать в образование, то только в лучшее. Всем известно, что Великобритания славится своей богатейшей историей, культурой и многовековыми традициями. Некоторым частным школам этой страны уже более 500 лет, несомненно, они имеют всемирную репутацию.

Частные школы регулярно инспектируются государственными органами с целью поддержания высоких стандартов обучения и условий проживания студентов. Британские школы вкладывают огромные средства в улучшение условий для учеников — от библиотек, компьютерных центров и лабораторий до спортивных центров, бассейнов, театров и студий искусств.

Число учеников в классе в среднем не превышает 10 человек, что гарантирует каждому достаточно времени на общение с преподавателями, возможность пользоваться всеми средствами обучения и оборудованием. Учителя с энтузиазмом проводят дополнительные консультации во внеурочное время. Уроки интересны и максимально связаны с практикой, так, один из уроков — география — у дочери был проведен в Исландии, в непосредственной близости от вулканов.

В каждой школе есть высококвалифицированные консультанты, которые помогут в выборе будущей профессии и проведут через сложный процесс подачи документов в университеты. Частные школы умеют раскрыть творческие способности и развить у ребенка такие навыки, как коммуникабельность, толерантность и умение учиться и мыслить самостоятельно.

Вывод напрашивается простой: после обучения в частной школе ребенок становится частью международного сообщества, в будущем получает квалификацию, признаваемую во всем мире, и строит карьеру своей мечты.
С какими сложностями пришлось столкнуться при поступлении, может быть, вы можете дать совет, как этих трудностей избежать другим?
Если говорить о сложностях при поступлении, то в хорошие школы необходимо подавать заявление о зачислении заранее, обычно за год. Места быстро заполняются, и важно не пропустить срок подачи документов. Сайты школ официально публикуют требования по зачислению и сроки. Требования в целом приемлемые для наших детей. Надо представить табели (желательно без троек) за последние 2-3 года и показать хороший уровень английского языка.

Многие школы практикуют свои вступительные тесты по математике и английскому языку, которые можно пройти онлайн. Директора большинства школ лично проводят собеседование с каждым потенциальным учеником (практикуют Skype-интервью). Чем сильнее школа академически, тем сложнее тесты. Так, тест по математике включал 60 вопросов, и отведенное время составляло только 60 минут.

Я бы посоветовала обязательно предварительно позаниматься математикой на английском языке, чтобы правильно понимать условия задач, и, конечно, продолжать интенсивно заниматься английским, так как, чем выше уровень, тем легче начать учебу по всем предметам и изначально показывать хорошие результаты.
Если ребенок никогда не выезжал из дома самостоятельно и надолго, он непременно будет сильно скучать по домашней обстановке и членам семьи в первые месяцы. Школы, имея богатый опыт принятия международных студентов, помогают пережить неизбежный стресс и проводят много развлекательных мероприятий (концерты, соревнования, экскурсии) для скорейшего сплочения ребят.
Что вам больше всего понравилось в системе частных школ Великобритании?
Мне несказанно понравился тот факт, что в сознании детей правильно расставляются приоритеты. Школа создает идеальную среду для достижения высоких результатов в условиях здоровой конкуренции среди детей, там очень престижно быть хорошим учеником, одноклассники уважают друг друга за успехи в учебе и другие, например, спортивные достижения. Ученики горды быть частью школы. Меня до глубины души поразили правильные слова, написанные при входе в школу: «Сегодня вы гордитесь школой, а завтра школа будет гордиться вами».

В британских частных школах царит очень дружеская атмосфера, любые попытки притеснения или оскорбления, употребления алкоголя и наркотиков молниеносно пресекаются, вплоть до отчисления. Ваш ребенок получает уникальный культурный и интернациональный опыт, узнает о британской культуре, истории, посещает мировые выставки, лучшие театральные, музыкальные фестивали и футбольные матчи, видит старинные замки и музеи, всего не перечислишь. Я убедилась в этом на своем опыте, так как у моих дочерей наилучшие воспоминания о жизни и учебе в школах Англии.
Насколько сложно влиться в учебный процесс в иностранной среде?
Частные британские школы рады приветствовать иностранных студентов, это помогает ученикам развить необходимые в будущем навыки толерантности и коммуникабельности и учит уважать людей любой национальности и вероисповедания. Приходится признать, что нашим детям в начале учебного года сложно бывает привыкнуть к среде британской школы.

Если ребенок никогда не выезжал из дома самостоятельно и надолго, он непременно будет сильно скучать по домашней обстановке и членам семьи в первые месяцы. Школы, имея богатый опыт принятия международных студентов, помогают пережить неизбежный стресс и проводят много развлекательных мероприятий (концерты, соревнования, экскурсии) для скорейшего сплочения ребят.

Процесс учебы также отличается от наших школ, так как с первых дней много учебного материала задают на самостоятельное изучение, чтобы дети научились анализировать прочитанное, формулировать выводы, подходить нестандартно и креативно, и всегда есть четкие сроки сдачи домашних заданий.
Можете что-то посоветовать для лучшей адаптации школьников к новой обстановке?
Родителям, принявшим решение отправить ребенка на учебу в Великобританию, надо четко представлять, с какими сложностями он там столкнется, и готовить ребенка заранее. Главная сложность — учеба на неродном языке, поэтому просто необходимо объективно оценить уровень (например, сдать экзамен IELTS в Британском совете в Алматы или Астане) и до начала учебного года продолжать учить язык максимально интенсивно, используя все доступные источники.

Очень полезно посещение интенсивных летних курсов, желательно подготавливающих к предстоящей программе по предметам в этой же школе. Перед поступлением в частную школу с 16 лет мои дочери с 11 лет выезжали на летние курсы, что послужило мощной мотивацией для изучения английского языка как в лингвистической гимназии, так и с репетитором. Я настоятельно советую брать уроки математики на английском языке и пройти базовый курс экономики на русском языке (если хотите изучать экономику в Великобритании). Также есть возможность приобрести учебники по британским учебным программам и готовиться по ним для будущей учебы.
Лейла Ыдырысбаева, выпускница Ackworth School
С чем был связан ваш выбор в пользу частной школы в Великобритании?
Мы консультировались с образовательным агентством, которое в силу богатого опыта в этой сфере смогло предоставить нам много вариантов и информации, включая рейтинги, рекомендации, а также условия поступления и обучения. Мы выбрали программу A level в Ackworth School.
С какими сложностями пришлось столкнуться при поступлении, может, дадите совет, как их избежать?
Нам удалось избежать каких-либо трудностей благодаря помощи агентства, которое подробно проконсультировало и принимало активное участие в процессе поступления.
Что вам больше всего понравилось в системе частных школ Великобритании?
Я уехала на программу A level после успешного окончания 9 классов в государственной школе. И мне понравилось, что эта программа на два года позволила мне сконцентрироваться на четырех предметах для их углубленного изучения и дальнейшего поступления в университет по интересующей меня специальности с большим количеством знаний.
Насколько сложно влиться в учебный процесс в иностранной среде? Можете что-то посоветовать для лучшей адаптации школьников?
Благодаря тому, что я ездила на летние программы в Великобританию, у меня не возникло сложностей вроде языкового барьера. И преподаватели, как и сама программа A level, позволили мне максимально комфортно влиться в учебный процесс в иностранной среде.
Екатерина Корабаева
Автор материала
© And.kz Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на and.kz
Контакты
E-mail: info@iskermedia.kz
(по общим вопросам)
издательство
Made on
Tilda